Visst låter detta konstigt, men så blev det för oss när vi kom till Kisima för några veckor sedan. Här i norra Kenya har man samma egendomliga byte mellan L och R som man har i Japan. först tänker man att ovanan att tala engelska gör det svårt att förstå, men när sköterskan säger att patienten har ont på lajt hand side, så undrar man var den enkla sidan är. Firring trodde jag först var nån firre, och breeding var att andas. Icke så! Firring är lagning- dvs filling! Och breeding är blödning. Fattar Ni hur svårt det kan bli?!? Det finns en You Tube.com länk som beskriver svårigheterna https://www.youtube.com/watch?v=uv84Gu2hH-4 . Lycka till! Det kan vara bra att kunna.
Jambo
No comments:
Post a Comment